Grace O’Malley Pirate Queen shirt

Inspirado en el espíritu intrépido de la Reina Pirata de Irlanda, el top folk Grace O'Malley es una prenda versátil diseñada para el día a día. Confeccionado en 100 % algodón de lino de primera calidad, este top ofrece un aspecto natural y una sensación transpirable. El tejido es natural y sobrio, ideal para combinarlo con otras prendas en cualquier temporada o como prenda folclórica independiente.

Este top pirata presenta un favorecedor escote con cordones y detalladas costuras verticales acentuadas con un discreto ribete de encaje, que evoca una sutil feminidad y textura. El llamativo diseño de las mangas incluye un puño ancho con lazos en el codo. Tanto si paseas por la costa como si asistes a una reunión folclórica, esta túnica de fusión celta te sumerge en la artesanía folclórica atemporal.

Disponible en cinco colores: blanco roto natural, beige yute, azul pizarra, azul índigo y negro. Cada versión refleja el mundo natural y complementa tanto los armarios tradicionales como los modernos.

• Material: 100 % lino y algodón flameado, sin blanquear y con textura natural.
• Diseño: Escote con cordones y mangas anudadas con delicado ribete de encaje.
• Ajuste: Silueta cómoda pero estructurada.
• Colores: Blanco roto, beige yute, azul pizarra, azul índigo, negro.
• Estilo: Inspirado en Grace O'Malley, que combina tradición y estilo cotidiano.
• Diseño irlandés Celtic Fusion: fabricación ética.

🧷 Nos abastecemos personalmente de todas las telas y buscamos tejidos tradicionales de la más alta calidad. Nos esforzamos por utilizar los textiles más naturales, hilados a mano y tejidos tradicionalmente. Instrucciones de cuidado: Lavar a mano o a máquina con programa delicado en agua fría, lavar con colores similares y secar al aire libre, alejado de la luz solar directa.

🧵Este diseño es obra de Regina Tierney, diseñadora y fundadora de Celtic Fusion. Su inspiración proviene de su hogar en el condado de Clare, al oeste de Irlanda, donde se encuentra el estudio Celtic Fusion. Celtic Fusion fue diseñado para conectar con la naturaleza a través de prendas únicas. Los diseños se inspiran en la espiritualidad celta y el paganismo antiguo: creencias centradas en el mundo natural y el ciclo de la vida. Por lo tanto, la sostenibilidad y la ética son una prioridad absoluta en la confección de las prendas que compras. Esperamos crear un nuevo estándar para el impacto de la moda con nuestra selección de telas, procesos de confección y prácticas laborales positivas. Nuestra producción no sería posible sin nuestro equipo calificado en la India, donde la diseñadora irlandesa Regina Tierney trabaja durante 3 meses de cada año supervisando todo nuestro proceso de trabajo y producción en cada elemento para crear nuestros diseños éticos.

¿Qué es la tela Cotton Slub?
La tela Cotton Slub es un algodón de gramaje medio con un tejido grueso y duradero que promete resistencia y sofisticación. Cada pieza irradia un encanto antiguo que recuerda al lino rústico, lo que la convierte en una opción exquisita para quienes aprecian los textiles naturales de primera calidad. Descubre más sobre Cotton Slub aquí.

🍀La túnica Grace O'Malley está inspirada en la legendaria Reina Pirata Irlandesa, símbolo de la férrea independencia y la fuerza salvaje de la costa. Diseñada para reflejar el espíritu de las mujeres que forjan su propio camino, esta prenda combina elementos históricos como el encaje estilo corsé y las mangas atadas con un tejido suave y natural que se siente natural y llevable. Es un homenaje a la resiliencia indomable, los vientos marinos y la herencia celta.

Cotton Slub and Handwoven Cotton Care Instructions

Our cotton fabrics are natural, breathable with a soft textured finish. Machine wash gently at 20°C or hand wash in cool water using a mild / natural detergent. Wash with similar colours and reshape while damp. Hang or lay flat to dry naturally. Do not tumble dry, as this may cause shrinkage and wear to the fibres. Line dry only out of direct sunlight. Iron on a medium setting.